8/19/2560

เนื้อเพลง Dinosaur - AKMU

8/19/2560 Posted by Anna No comments







나의 옛날 동네 
นาเอ เยนนัล ทงเน
옛날 동네 반지하 빌라엔
เยนนัล ทงเน พันจีฮา พิลราเอน
네 가족 오순 도순 
นี กาจก โอซุน โทซุน
오순 도순 잘 살고 있었네 
โอซุน โทซุน ชัล ซัลโก อีซอนเน

화장실 문 밑엔 
ฮวาจังชิล มุน มีเทน
쥐가 파놓은 구멍이 
ชวีกา พาโนอึน คูมองงี
매일 밤 뒤척거리시던 아버지 
แมอิล พัม ทวีชอกกดรีชีดอน อาบอจี
No problem 
난 아무것도 몰랐거든 
นัน อามูกอดโต มลรัดกอดึน

아직도 그때가 생생해 
อาจิกโต คือแตกา แซงแซงแฮ
무서울게 없었던 어리기만 한 나를 
มูซออุลเก ออบซอดตอน ออรีกีมัน ฮัน นารึล
펄쩍 뛰게 한 
พอลจอก ตวีเก ฮัน
펄쩍 뛰게 한
พอลจอก ตวีเก ฮัน
펄쩍 뛰게 한 
พอลจอก ตวีเก ฮัน

Dinosaur 
Dinosaur 

어릴 적 내 꿈에 나온 Dinosaur 
ออริล ชอก เน กูเม นาอน Dinosaur
어릴 적 내 꿈에 나온 Dinosaur 
ออริล ชอก เน กูเม นาอน Dinosaur

비명과 함께 깼네 
พีมยองกวา ฮัมเก แกนเน
함께 깼네 네 가족이 다 같이 
ฮัมเก แกนเน นี กาโจกี ทา คาชี
따스한 이부자리 
ตาซือฮัน อีบูจารี
이부자리 두 발로 걷어찼지 
อีบูจารี ทู พัลโร คอดอชัดจี

엄마는 날 안아줘 
ออมมานึน นัล อานาจวอ
내 못 감추는 울먹임 
เน มด คัมชูนึน อุลมอกิม
TV
보며 진정하라 하셨지 
TV โพมยอ ชินจองฮารา ฮาชยอดจี
깜빡깜빡 거리네 
กัมปักกัมปัก คอรีเน
까만 방이 번쩍거리네
กามัน พังงี พอนจอกกอรีเน

아직도 그 꿈이 생생해 
อาจิกโต คือ กูมี แซงแซงแฮ
무서울게 없었던 어리기만 한 나를 
มูซออุลเก ออบซอดตอน ออรีกีมัน ฮัน นารึล
펄쩍 뛰게 한
พอลจอก ตวีเก ฮัน
 
펄쩍 뛰게 한 
พอลจอก ตวีเก ฮัน
펄쩍 뛰게 한
พอลจอก ตวีเก ฮัน 

Dinosaur 
Dinosaur 

어릴 적 내 꿈에 나온 Dinosaur 
ออริล ชอก เน กูเม นาอน Dinosaur
어릴 적 내 꿈에 나온 Dinosaur 
ออริล ชอก เน กูเม นาอน Dinosaur

우리 집 창문을 부수고 
อูรี ชิบ ชังมูนึล พูซูโก
내 가족에게 포효하던 
เน คาโจเกเก โพฮโยฮาดอน
널 다시 만나면 
นอล ทาชี มันนามยอน
그땐 너보다 
คือแตน นอโบดา
더 크게 소리 지를래 
ทอ คือเก โซรี ชีรึลแร

더 크게 소리 지를래 
ทอ คือเก โซรี ชีรึลแร
더 크게 소리 지를래 
ทอ คือเก โซรี ชีรึลแร
더 크게 소리 지를래 
ทอ คือเก โซรี ชีรึลแร

Dinosaur 
Dinosaur 

어릴 적 내 꿈에 나온 Dinosaur 
ออริล ชอก เน กูเม นาอน Dinosaur
어릴 적 내 꿈에 나온 Dinosaur 
ออริล ชอก เน กูเม นาอน Dinosaur


Credit
Koraen Lyrics : Melon
Thai Lyrics : Lufang


8Oz7DG76ibY

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น