11/26/2558

เนื้อเพลง You Are a Miracle - 2013 SBS 가요대전 Friendship Project

11/26/2558 Posted by Anna No comments


저둘러 온 겨울 서러워서 어제 별이 그리 밝 았는지
ซอดุลลอ อน คยออุล ซาราวาซอ ออเจบยอลลี คือรี พัลกัทนึนจี
서두르는 시간 아쉬워서 어제 꿈이 그리 길있는지
ซอดูลือนัน ชีคานาชีวอซอ ออเจกุมมี คือรี กิลลทนึนจี

사랑하고 있나요 그대의 하루들을
ซารางฮาโก อิซนาโย คือเดเอฮารูดึลอึล
사랑하고 있나요 그대의 사람들을
ซารางฮาโก อิซนาโย คือเดเอซารัมดุลรึล

난 믿어요 그대 소중한 마음이 만들어낸 기적
นัน มีดอโย คือเดโซจุงฮัน มาอึมมี มันดึลลอเน กีจอก

그대가 이미하고 있어요 세상에 있는 것만으로
คือเดกา อีมีฮาโกอิทซอโย oh~ เซซังเง อิทนึน กอทมันนือโร
그대는 이미누군가의 Miracle 아름다운 Miracle
คือเดนึน อีมีนูกุนกาเอ Miracle อารึมดาอุน Miracle
오늘도 누군가를 웃게하겠죠 
โอนึลโด นูกุนการึล อุซเกฮาเกซจโย
우리는 이미알고 있어요 널 사랑해야 하는지
อูรีนึน อีมีอัลโก อิทซอโย oh~ นอลซารางเฮยาฮานึนจี
그대눈 이닿는 모든 곳에서 시작되고 있어요
คือเดนุน อีดานึน โมดึนกทเซซอ ชีจักดเวโกอิซซอโย
아마 내일은 더 눈부시겠죠
อามา เนอิลอึน ดอ นุนบูชีเกซจโย
그대라는 이유로 There can be no greater love.
คือเดรานึน อียูโร There can be no greater love.

I am the light of world. You are the light of world.
We are the ligth of world. We're shining bright together.

혹시나 세상이 같이 슬플까봐 고요하도 내리는 빗물들 
ฮกชีนา เซซังอี คาชี ซึลพึลกาบวา โกโยฮีโด เนรีนึนบิซมุลดึล

행복해서는 안 될 사람처럼 어디론가 떠밀린 사람들 
แฮงบกเฮซอนึน นันดเวล ซารัมชอรอม ออดีรนกา ตอมิลรินซารัมดึล

모든 것이 어려워 사는 것이 서러워
โมดึน กอทชี ออรยอวอซานึน กอทชี ซอรอวอ
Don't be afraid my friend I'm your fam Your biggest fan.
난 믿어요 그대 작은 손길로 멈출 눈물을
นัน มีดอโย คือเดจักกึน ซนกิลโร มอมชุล นุนมุลรึล

그대가 이미하고 있어요 세상에 있는 것만으로
คือเดกา อีมีฮาโกอิทซอโย oh~ เซซังเง อิทนึน กอทมันนือโร
그대는 이미누군가의 Miracle 아름다운 Miracle
คือเดนึน อีมีนูกุนกาเอ Miracle อารึมดาอุน Miracle
오늘도 누군가를 웃게하겠죠 
โอนึลโด นูกุนการึล อุซเกฮาเกซจโย
우리는 이미알고 있어요 널 사랑해야 하는지
อูรีนึน อีมีอัลโก อิทซอโย oh~ นอลซารางเฮยาฮานึนจี
그대눈 이닿는 모든 곳에서 시작되고 있어요
คือเดนุน อีดานึน โมดึนกทเซซอ ชีจักดเวโกอิซซอโย
아마 내일은 더 눈부시겠죠
อามา เนอิลอึน ดอ นุนบูชีเกซจโย
그대라는 이유로 There can be no greater love.
คือเดรานึน อียูโร There can be no greater love.

잊지 말아요 그대로 인해
oh~ อิซจี มัลราโย คือเดโร อินเน
세상에 내린 빛이 있어
เซซังเง เนริน บิชชี อิทซอ
어떤 어둠도 결국에는
ออตอน นอดุมโด กยอลกุกเอนึน
찰나의 그림자일 뿐이란걸
ชัลลาเอ คือริมจาอิล ปุนนีรันกอล
부디 잊지말아요 
พูดี อิซจีมัลลาโย

그대가 이미하고 있어요 세상에 있는 것만으로
คือเดกา อีมีฮาโกอิทซอโย oh~ เซซังเง อิทนึน กอทมันนือโร
그대는 이미누군가의 Miracle 아름다운 Miracle
คือเดนึน อีมีนูกุนกาเอ Miracle อารึมดาอุน Miracle
오늘도 누군가를 웃게하겠죠 
โอนึลโด นูกุนการึล อุซเกฮาเกซจโย
우리는 이미알고 있어요 널 사랑해야 하는지
อูรีนึน อีมีอัลโก อิทซอโย oh~ นอลซารางเฮยาฮานึนจี
그대눈 이닿는 모든 곳에서 시작되고 있어요
คือเดนุน อีดานึน โมดึนกทเซซอ ชีจักดเวโกอิซซอโย
아마 내일은 더 눈부시겠죠
อามา เนอิลอึน ดอ นุนบูชีเกซจโย
그대라는 이유로 There can be no greater love.
คือเดรานึน อียูโร There can be no greater love.

I am the light of world. You are the light of world.
We are the ligth of world. We're shining bright together.

I am the light of world. You are the light of world.
We are the ligth of world. We're shining bright together.

Make love lady rainy corn. 그대는 아름다운 기적 New Babies born.
Make love lady rainy corn.คือเดนึน อารึมดาอุน คีจอก New Babies born.
(You already know that)그대 눈이 닿는 모든 곳에 시작이 돼
(You already know that)คือเดนุนอี ดอนึน โมดึลกทเซชีจักกีดแว
Come on we'll ligth up the world.
We're shining bright like the stars.
Come together there's no greater love.

그대라는 이유 Yes you are.
คือเดรานึน อียู Yes you are.
You are baby light of world.

And we gonna shine together like diamonds and pearls

그대가 이미하고 있어요 세상에 있는 것만으로 (I am the light of world. You are the light of world.)
We are the ligth of world. We're shining bright together.
คือเดกา อีมีฮาโกอิทซอโย oh~ เซซังเง อิทนึน กอทมันนือโร (I am the light of world. You are the light of world.
We are the ligth of world. We're shining bright together.)
그대는 이미누군가의 Miracle 아름다운 Miracle
คือเดนึน อีมีนูกุนกาเอ Miracle อารึมดาอุน Miracle
오늘도 누군가를 웃게하겠죠 
โอนึลโด นูกุนการึล อุซเกฮาเกซจโย
우리는 이미알고 있어요 널 사랑해야 하는지 (I am the light of world. You are the light of world.
We are the ligth of world.)
อูรีนึน อีมีอัลโก อิทซอโย oh~ นอลซารางเฮยาฮานึนจี (I am the light of world. You are the light of world.
We are the ligth of world.)
그대눈 이닿는 모든 곳에서 시작되고 있어요
คือเดนุน อีดานึน โมดึนกทเซซอ ชีจักดเวโกอิซซอโย
아마 내일은 더 눈부시겠죠
อามา เนอิลอึน ดอ นุนบูชีเกซจโย
그대라는 이유로 There can be no greater love.
คือเดรานึน อียูโร There can be no greater love.


Credit
Korean Lyrics : MelOn
Thai Lyrics : LuFang

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น