가 나다라 마바사 아자 차카타파하
คา นาดารา มาบาซา อาจา ชาคาทาพาฮา
가 나다라 마바사 아자 차카타파하
คา นาดารา มาบาซา อาจา ชาคาทาพาฮา
가느다란 바람아 채워주려무나 가을밤 하늘을
คานือดารัน พารัมมา แชวอชูรยอมูนา คาอึลบัม ฮานือรึล
그래그래 아가 착하다
คือเร กือเร อากา ชาคาดา
시원해 시원해 아이고 착하다
ชีวอนแฮ ชีวอนแฮ อาอีโก ชาคาดา
동네에선 어린 아가들이 도담도담 잘 지내고
ทงเนเอซอน ออริน อากาดึลรี โดดัมโดดัม ชัล ชีแนโก
이웃 형은 파니 논단다
อีอุซ ฮยองงึน พานี นนดันดา
어여쁜 소년을 깜짝 마주했다면
ออยอปึน โซนยอนนึล กัมชัก มาชูแฮซตามยอน
살랑이는 윤슬에 비춰 몰래 얼굴을 빤히 본단다
ซัลรังงีนึน ยูนซึลเร พีชวอ มลแร ออลกุลรึล ปันฮี บนดันดา
한가운데에 아름드리 나무 뒤로
ฮันกาอุนเดเอ อารึมดือรี นามู ทวีโร
꽃가람을 따라 설렁설렁 산책하고 있자면
กชการัมมึล ตารา ซอลรองซอลรอง ซันแชคาโก อิซจามยอน
이 아람다운 한국인데
อี อารัมดาอุน ฮันกูกินเด
이렇게 고운 동네인데
อีรอคเค โกอุน ดงเนอินเด
얼쑤
ออลซู
하나 둘
ฮานา ดุล
가 나다라 마바사 아자 차카타파하
คา นาดารา มาบาซา อาจา ชาคาทาพาฮา
가 나다라 마바사 아자 차카타파하
คา นาดารา มาบาซา อาจา ชาคาทาพาฮา
가느다란 바람아 채워주려무나 가을밤 하늘을
คานือดารัน พารัมมา แชวอชูรยอมูนา คาอึลบัม ฮานึลรึล
그래그래 아가 착하다
คือเรกือเร อากา ชักฮาดา
시원해 시원해 아이고 착하다
ชีวอนแฮ ชรวอนแฮ อาอีโก ชาคาดา
우리 함께
อูรี ฮัมเก
아름답게
อารึมดับเก
마치 가나다같이
มาชี คานาดากัทชี
모두 다 같이
โมดู ดา กัทชี
그미는 나의 다소니
คือมีนึน นาเอ ดาโซนี
그미와 가시버시 하고파
คือมีวา กาซีบอซี ฮาโกพา
그대의 볼우물에서 첨벙이며 자맥질하고파
คือแดเอ พลรู มุลเร ซอ ชอมบองงีมยอ ชาแมกจิลฮาโกพา
난 가난하다지만서도 어릴 적부터 글 하나는 기가 막혔구먼
นัน คานันฮาดาชีมัน ซอโด ออริล ชอกบูทอ คึล ฮานานึน กีกา มักฮยอซกูมอน
나 가나다라도 확실히 깨우치고 감동을 선물하리다 두고 봐
นา คานาดาราโด ฮวักชิลฮี แกอูชีโก กัมดงงึล ซอนมุลฮารีดา ดูโก บวา
보여주겠어 한석봉의 필력과
โพยอชูเกซซอ ฮันซอกบงเง พิลรยอกกวา
한글이 가진 힘을
ฮันกึลรี กาจิน ฮิมมึล
이미 반은 내게 넘어왔지
อีมี พัมมึน เนเก นอมมอวัซจี
집 마련해놓을게 어서 새 집다오 두껍아
ชิบ มารยอนแฮโนฮึลเก ออซอ แซ ชิบดาโอ ทูกอบา
너와 나 함께 느영나영 시나브로
นอวา นา ฮัมเก นือยองนายอง ชีนาบือโร
행복할 생각만 하니 괜히 신나부러
แฮงบกฮัล แซงกักมัน ฮานี คแวนฮี ชินนาบูรอ
이 아람다운 고백인데
อี อารัมดาอุน โคแบกกินเด
이렇게 바른 소리인데
อีรอคเค พาริน โซรีอินเด
안 먹힐 리가 없지
อัน มอคิล รีกา ออบชี
가 나다라 마바사 아자 차카타파하
คา นาดารา มาบาซา อาจา ชาคาทาพาฮา
가 나다라 마바사 아자 차카타파하
คา นาดารา มาบาซา อาจา ชาคาทาพาฮา
가느다란 바람아 채워주려무나 가을밤 하늘을
คานือดารัน พารัมมา แชวอชูรยอมูนา คาอึลบัม ฮานึลรึล
그래그래 아가 착하다
คือเรกือเร อากา ชักฮาดา
시원해 시원해 아이고 착하다
ชีวอนแฮ ชีวอนแฮ อาอีโก ชักฮาดา
우리 함께
อูรี ฮัมเก
아름답게
อารึมดับเก
마치 가나다같이
มาชี คานาดากัทชี
모두 다 같이
โมดู ดา กัทชี
Credit
Korean Lyrics : www.lyrics.co.kr/?p=287609
Thai Lyrics : LuFang
Thai Lyrics : LuFang
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น