잠깐 멈춰봐 이대로 가면
ชัมกัน มอมชวอบวา อีแดโร คามยอน
우린 다신 못 봐 비행기 떠나면
อูริน ทาชิน มด บวา พีแฮงกี ตอนามยอน
난 잘 지낼게 넌 꼭 잘 지내야 돼
นัน ชัล ชีแนลเก นอน กก ชัล ชีแนยา ดแว
라고 말하고 가면
ราโก มาราโก คามยอน
잘 지낼 수 있겠냐 너라면
ชัล ชีแนล ซู อิดเกซนยา นอรามยอน
애써 태연한 척하지마 너 눈물 고였어
แอซอ แทมยอนฮัน ชอคาจีมา นอ นุนมุล โคยอซอ
세상 잃어버린듯한 슬픔이 보였어
เซซาง อีรอบอรินดือทัน ซึลพือมี โบยอซอ
하루만 더 있다가 짐 풀고
ฮารูมัน ทอ อิดตากา ชิม พุลโก
이따가 영화나 보러 가자 나 울고 있잖아 please
อีตากา ยองฮวานา โพรอ คาจา นา อุลโก อิซชานา please
La li la di dada la li da
너를 감싸 안은 하늘이 싫다
นอรึล คัมซา อานึน ฮานือรี ชิลทา
La li la di dada la li da
너를 밝혀주는 저 달이 밉다
นอรึล ยัลคยอกจูนึน ชอ ทารี มิบตา
La li la di dada la li da
이대로 보내기는 아쉬우니까
อีแดโร โพแนกีนึน อาชวีอูนีกา
이건 아마 세상 가장 쓸쓸한 멜로디야
อีกอน อามา เซซาง คาจัง ซึลซือรัน เมลโรดียา
Hey Mr. Airplane
잠깐 멈춰봐 비가 오잖아
ชัมกัน มอมชวอบวา พีกา โอจานา
바람 불잖아 지금 가면 위험하니까
พารัม พุลชานา ชีกึม คามยอน วีฮอมฮานีกา
Hey Mr. Airplane
잠깐 멈춰봐 시간 많잖아
ชัมกัน มอมชวอบวา ชีกัน มันชานา
내일도 있잖아 그녀를 내려줘 아님 나도 태워줘
แนอิลโด อิดชานา คือนยอรึล แนรยอจวอ อานิม นาโด แทวอจวอ
하루만 한 시간만 딱 일 분만 한마디만 하게
ฮารูมัน ฮัน ชีกันมัน ตัก อิล พุนมัน ฮันมาดีมัน ฮาเก
Hey Mr. Airplane
잠깐 멈춰봐
ชัมกัน มอมชวอบวา
가벼운 미소만을 남기고
คาบยออุน มีโซมานึล นัมกีโก
웃는 얼굴로 넌 떠났지
อุดนึน ออลกุลโร นอน ตอนัดชี
우리 기약을 굳게 믿는 척하면서
อูรี กียากึล กุดเก มิดนึน ชอคามยอนซอ
널 잡기 위해서 내 모든 짓을 해볼 걸
นอล ชับกี วีแฮซอ แน โมดึน ชีซึล แฮบล กอล
적어도 후회 속에서까지 살지 않기 위해서 girl
ชอกอโด ฮูฮเว โซเกซอกาจี ซัลจี อันคี วีแฮซอ girl
평생 그리워질 그대의 존재
พยองแซง คือรีวอจิล คือแดเอ ชนแจ
그냥 내 품에서 더 깊은 잠에 들어 왜
คือนยัง แน พูมอซอ ทอ คีพึน ชาเม ดือรอ แว
잔인하게 아름다운 저녁 하늘 바라봐
ชานินฮาเก อารึมดาอุน ชอนยอก ฮานึล พาราบวา
너의 마지막이라니까 또 눈물 나잖아 please
นอเอ มาจีมากีรานีกา โต นุนมุล นาจานา please
La li la di dada la li da
너를 감싸 안은 하늘이 싫다
นอรึล คัมซา อานึน ฮานือรี ชิลทา
La li la di dada la li da
너를 밝혀주는 저 달이 밉다
นอรึล พันคยอจูนึน ชอ ทารี มิบตา
La li la di dada la li da
이대로 보내기는 아쉬우니까
อีแดโร โพแนกีนึน อาชวีอูนีกา
이건 아마 세상 가장 쓸쓸한 멜로디야
อีกอน อามา เซซาง คาจัง ซึลซือรัน เมลโรดียา
Hey Mr. Airplane
잠깐 멈춰봐 비가 오잖아
ชัมกัน มอมชวอบวา พีกา โอจานา
바람 불잖아 지금 가면 위험하니까
พารัม พุลจานา ชีกึม คามยอน วีฮอมฮานีกา
Hey Mr. Airplane
잠깐 멈춰봐 시간 많잖아
ชัมกัน มอมชวอบวา ชีกัน มันชานา
내일도 있잖아 그녀를 내려줘 아님 나도 태워줘
แนอิลโด อิดชานา คือนยอรึล แนรยอจวอ อานิม นาโด แทวอจวอ
하루만 한 시간만 딱 일분만 한마디만 하게
ฮารูมัน ฮัน ชีกันมัน ตัก อิลบุนมัน ฮันมานีมัน ฮาเก
Hey Mr. Airplane
잠깐 멈춰봐
ชัมกัน มอมจวอบวา
꼭 오늘 가야 해 왜 내일은 안돼
กก โอนึล คายา แฮ แว แนอีรึน อันดแว
보내기 싫은데 가면 언제 오는데
โพแนกี ชิลฮึนเด คามยอน โอนึนเด
너와 멀어지는 게 난 두려워
นอวา มอรอจีนึน เก นัน ทูรยอวอ
우리 이대로 자연스러운 이별이 될까 봐
อูรี อีแดโร ชายอนซือรออุน อีบยอรี ดเวลกา พวา
하루만 한 시간만 딱 일 분만
ฮารูมัน ฮัน ชีกันมัน ตัก อิล พุนมัน
잠깐 멈춰봐 비가 오잖아
ชัมกัน มอมชวอบวา พีกา โอจานา
바람 불잖아 지금 가면 위험하니까
พารัม พุลจานา ชีกึม คมมยอน วีฮอมฮานีกา
Hey Mr. Airplane
잠깐 멈춰봐 시간 많잖아
ชัมกัน มอมชวอบวา ชีกัน มันชานา
내일도 있잖아 그녀를 내려줘 아님 나도 태워줘
แนอิลโด อิดชานา คือแรยอรึล แนรยอจวอ อานิม นาโด แทวอจวอ
하루만 한 시간만 딱 일 분만 한마디만 하게
ฮารูมัน ฮัน ชีกันมัน ตัก อิล พุนมัน ฮันมาดีมัน ฮาเก
Hey Mr. Airplane
잠깐 멈춰봐
ชัมกัน มอมชวอบวา
Credit
Korean Lyrics : MelOn
Thai Lyrics : LuFang
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น