따사로운 햇살 밝게 비추고
ตาซาโรอุน แฮดซัล พัลเก พีชูโก
핑크빛만 돌던 봄도 끝나가
พิงคือบิดมัน ทลดอน พมโด กึดนากา
하나둘씩 떨어지는
ฮานาดุลซิก ตอรอจีนึน
예쁜 꽃잎을 보며
เยปึน โกชีพึล โพมยอ
니 맘도 조금 조금씩
นี มัมโด โชกึม โชกึมซิก
식어 가면 어떡하나
ชีกอ คามยอน ออตอกคานา
ตาซาโรอุน แฮดซัล พัลเก พีชูโก
핑크빛만 돌던 봄도 끝나가
พิงคือบิดมัน ทลดอน พมโด กึดนากา
하나둘씩 떨어지는
ฮานาดุลซิก ตอรอจีนึน
예쁜 꽃잎을 보며
เยปึน โกชีพึล โพมยอ
니 맘도 조금 조금씩
นี มัมโด โชกึม โชกึมซิก
식어 가면 어떡하나
ชีกอ คามยอน ออตอกคานา
소리 없이 끝나가는
โซรี ออบชี กึดนากานึน
우리들만의 봄을
อูรีดึลมาเน โพมึล
살포시 눈을 감고
ซัลโพชี นูนึน คัมโก
끝나지 않길 기도하죠
กึดนาจี อันคิล กีโดฮาจโย
โซรี ออบชี กึดนากานึน
우리들만의 봄을
อูรีดึลมาเน โพมึล
살포시 눈을 감고
ซัลโพชี นูนึน คัมโก
끝나지 않길 기도하죠
กึดนาจี อันคิล กีโดฮาจโย
벚꽃이 지면 우리 사랑은
พอดโกชี ชีมยอน อูรี ซารังงึน
여름처럼 뜨거워질 수 있나요
ยอรึมชอรอม ตือกอวอจิล ซู อิดนาโย
พอดโกชี ชีมยอน อูรี ซารังงึน
여름처럼 뜨거워질 수 있나요
ยอรึมชอรอม ตือกอวอจิล ซู อิดนาโย
우리의 시작이 조금 따뜻했다면
อูรีเอ ชีจากี โชกึม ตาตึดแทดตามยอน
이젠 좀 더 뜨겁게
อีเจน ชม ทอ ตือกอบเก
서로를 안아줘요
ซอโรรึล อานาจวอโย
อูรีเอ ชีจากี โชกึม ตาตึดแทดตามยอน
이젠 좀 더 뜨겁게
อีเจน ชม ทอ ตือกอบเก
서로를 안아줘요
ซอโรรึล อานาจวอโย
ah
밝게 웃는 니 모습 좋아
พัลเกอุดนึน นี โมซึบ โชอา
ah
니가 좋으면 나도 좋아
นีกา โชอือมยอน นาโด โชอา
밝게 웃는 니 모습 좋아
พัลเกอุดนึน นี โมซึบ โชอา
ah
니가 좋으면 나도 좋아
นีกา โชอือมยอน นาโด โชอา
하나둘씩 떨어지는
ฮานาดุลซิก ตอรอจีนึน
예쁜 꽃잎을 보며
เยปึน โกชีพึล โพมยอ
니 맘도 조금 조금씩
นี มัมโด โชกึม โชกึมซิก
식어 가면 어떡하나
ชีกอ คามยอน ออตอกคานา
ฮานาดุลซิก ตอรอจีนึน
예쁜 꽃잎을 보며
เยปึน โกชีพึล โพมยอ
니 맘도 조금 조금씩
นี มัมโด โชกึม โชกึมซิก
식어 가면 어떡하나
ชีกอ คามยอน ออตอกคานา
소리 없이 끝나가는
โซรี ออบชี กึดนา กานึน
우리들만의 봄을
อูรีดึลมาเน โพมึล
살포시 눈을 감고
ซัลโพชี นูนึล คัมโก
끝나지 않길 기도하죠
กึดนาจี อันคืล คีโดฮาจโย
โซรี ออบชี กึดนา กานึน
우리들만의 봄을
อูรีดึลมาเน โพมึล
살포시 눈을 감고
ซัลโพชี นูนึล คัมโก
끝나지 않길 기도하죠
กึดนาจี อันคืล คีโดฮาจโย
벚꽃이 지면 우리 사랑은
พอดโกชี จีมยอน อูรี ซารังงึล
여름처럼 뜨거워 질 수 있나요
ยอรึมชอรอม คือกอวอ ชิล ซู อิดนาโย
พอดโกชี จีมยอน อูรี ซารังงึล
여름처럼 뜨거워 질 수 있나요
ยอรึมชอรอม คือกอวอ ชิล ซู อิดนาโย
우리의 시작이 조금 따뜻했다면
อูรีเอ ชีจากี โชกึม ตาตึดแคดตามยอน
이젠 좀 더 뜨겁게
อีเจน ชม ทอ ตือกอบเก
서로를 안아줘요
ซอโรรึล อานาจวอโย
อูรีเอ ชีจากี โชกึม ตาตึดแคดตามยอน
이젠 좀 더 뜨겁게
อีเจน ชม ทอ ตือกอบเก
서로를 안아줘요
ซอโรรึล อานาจวอโย
가끔 해바라기도
คากึม แฮบารากีโด
고개를 돌리곤 해
โคแกรึล ทลรีกน แฮ
คากึม แฮบารากีโด
고개를 돌리곤 해
โคแกรึล ทลรีกน แฮ
다 온 듯해도 끝난듯해도
ทา อน ทึดแทโด กึทนาดึดแทโด
결국 끝이 없는 게 사랑인 걸
คยอลกุก กือชี ออบนึน เก ซารังงิน กอล
ทา อน ทึดแทโด กึทนาดึดแทโด
결국 끝이 없는 게 사랑인 걸
คยอลกุก กือชี ออบนึน เก ซารังงิน กอล
흐르고 흐르면 우리 둘 사이
ฮิอรือโก ฮือรือโก อูรี ทุล ซาอี
어디쯤 가 있을까
ออดีจึม กา อีซึลกา
ฮิอรือโก ฮือรือโก อูรี ทุล ซาอี
어디쯤 가 있을까
ออดีจึม กา อีซึลกา
아무것도 상관없어요
อามูกอดโต ซังกวานออบซอโย
그저 내 맘은
คือจอ แน มามึน
อามูกอดโต ซังกวานออบซอโย
그저 내 맘은
คือจอ แน มามึน
벚꽃이 지면 우리 사랑은
พอดโกชี จีมยอน อูรี ซารังงึน
여름처럼 뜨거워질 수 있나요
ยอรึมชอรอม ตือกอวอจิล ซู อิดนาโย
พอดโกชี จีมยอน อูรี ซารังงึน
여름처럼 뜨거워질 수 있나요
ยอรึมชอรอม ตือกอวอจิล ซู อิดนาโย
우리의 시작이 조금 따뜻했다면
อูรีเอ ชีจากี โชกึม ตาตึดแทดตามยอน
이젠 좀 더 뜨겁게
อีเจน ชม ทอ ตือกอบเก
อูรีเอ ชีจากี โชกึม ตาตึดแทดตามยอน
이젠 좀 더 뜨겁게
อีเจน ชม ทอ ตือกอบเก
벚꽃이 지면 우리 사랑은
พอดโกชี จีมยอน อูรี ซารังงึน
여름처럼 뜨거워질 수 있나요
ยอรึมชอรอม ตือกอวอจิล ซู อิดนาโย
พอดโกชี จีมยอน อูรี ซารังงึน
여름처럼 뜨거워질 수 있나요
ยอรึมชอรอม ตือกอวอจิล ซู อิดนาโย
우리의 시작이 조금 따뜻했다면
อูรีเอ ชีจากี โชกึม ตาตึดแทดตามยอน
이젠 좀 더 뜨겁게
อีเจน ชม ทอ ตือกอบเก
서로를 안아줘요
ซอโรรึล อานาจวอโย
อูรีเอ ชีจากี โชกึม ตาตึดแทดตามยอน
이젠 좀 더 뜨겁게
อีเจน ชม ทอ ตือกอบเก
서로를 안아줘요
ซอโรรึล อานาจวอโย
떨어지더라도 우리는 하나라
ตอรอจีดอราโด อูรีนึน ฮานารา
기억하며 예쁜 꽃잎을 바라봐
คีออกคามยอ เยปึน โกชีพึล พาราบวา
빛나는 불빛이 우릴 향해
พิดนานึน พุลบีชี อูริล ฮยังแฮ
비춰질 때까지
พีชวอจิล แตกาจี
하염없이 기다리나 봐
ฮายอมอบซอ คีดารีนา พวา
한걸음 다시 한 걸음
ฮันกอรึม ทาชี ฮัน กอรึม
Getting better together
as time goes by
ตอรอจีดอราโด อูรีนึน ฮานารา
기억하며 예쁜 꽃잎을 바라봐
คีออกคามยอ เยปึน โกชีพึล พาราบวา
빛나는 불빛이 우릴 향해
พิดนานึน พุลบีชี อูริล ฮยังแฮ
비춰질 때까지
พีชวอจิล แตกาจี
하염없이 기다리나 봐
ฮายอมอบซอ คีดารีนา พวา
한걸음 다시 한 걸음
ฮันกอรึม ทาชี ฮัน กอรึม
Getting better together
as time goes by
우우우우 벚꽃이 지면
อูอูอูอู พอดโกชี จีมยอน
อูอูอูอู พอดโกชี จีมยอน
Credit
Korean Lyrics : Melon
Thai Lyrics : Lufang
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น