2/03/2559

เนื้อเพลง Rain - Taeyeon(SNSD)

2/03/2559 Posted by Anna , No comments


텅 빈 회색 빛 거린 참 허전해
ทอง พิน ฮเวแซก พิด คอริน ชัม ฮอจอนแฮ
쓸쓸한 기분에 유리창을 열어
ซึลซึลฮัน คีบูเน ยูรีชางอึน ยอรอ
내민 두 손 위로 떨어진 빗방울
แนมิน ทู ซน วีโร ตอรอจิน พิดปังอุล
가득 고이는 그리움 나의 맘에 흘러
คาดึก โคอีนึน คือรีอุม นาเอ มาเม ฮึลรอ
왠지 네가 보고픈 밤
แวนจี เนกา โพโกพึน พัม
차오르는 눈물
ชาโอรือนึน นุนมุล
떠오르는 나의 맘 속
ตอโอรือนึน นาเอ มัม ซก
비가 오면 내리는 기억에
พีกา โอมยอน แนรีนึน คีออเก
번지는 아픔에
พอนจีนึน อาพือเม
흠뻑 쏟아지는 너를 보다
ฮึมปอก โซดาจีนึน นอรึล โพดา
선명했던 그 시간에 멈춘 채
ซอนมยองแฮดตอน คือ ชีกาเน มอมชุน แช
추억에 젖은 채
ชู ออเก ชอจึน แช
아름다웠던 너를 그려 in the Rain
อารึมดาวอดตอน นอรึล คือรยอ in the Rain
길었던 참 눈이 부셨던 계절도
คีรอดตอน ชัม นุนอี พูชยอดตอน คเยจอลโด
사진첩 속에 얼룩져 색이 바래질까
ซาจินชอม โซเก ออลรุกจยอ แซกี พาแรจิลกา
점점 깊어가는 이 밤
ชอมจอม คีพอกานึน อี พัม
잊지 못한 약속
อิดจี มดทัน ยักซก
따뜻했던 품도 안녕
ตาตือแทดตอน พุมโด อันนยอง
비가 오면 내리는 기억에
พีกา โอมยอน แนรีนึน คีออเก
번지는 아픔에
พอนจีนึน อาพือเม
흠뻑 쏟아지는 너를 보다
ฮึมปอก โซดาจีนึน นอรึล โพดา
선명했던 그 시간에 멈춘 채
ซอนมยองแฮดตอน คือ ชีกาเน มอมชุน แช
추억에 젖은 채
ชูออเก ชอจึน แช
아름다웠던 너를 그려 in the Rain
อารึมดาวอดตอน นอรึล คือรยอ in the Rain
흑백뿐인 세상 속
ฮึกแปกปูนิน เซซาง ซก
한줄기의 빛이 돼준 너
ฮันจุลกีเอ พีชี ทแวจุน นอ
Rain 비가 되어 다가와
Rain พีกา ทวีออ ทากาวา
내 영혼을 환히 밝혀줘
แน ยองโฮนึล ฮวันฮี พัลคยอจวอ
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo
Woo Woo Woo who who who
우산 아래 나직했던 속삭임 Woo Woo 
อูซาน อาแร นาจิกแฮดตอน ซกซากิม Woo Woo
가슴 한 켠에 퍼져 네가 들려
คาซึม ฮัน คยอเอ พอจยอ เนกา ดึลรยอ
오늘 하루 내 안부를 묻듯이
โอนึล ฮารู แน อันบูรึล มุดดือชี
편안한 빗소리
พยอนอันฮัน พิดโซรี
아련히 물든 기억 너란 빗속에
อารยอนฮี มุลดึน คีออก นอรัน พิดโซเก
Woo Woo rain Woo
Dreaming in the Rain


Credit
Korean Lyrics : MelOn
Thai Lyrics : LuFang

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น